警察局长赫维尔被发现死在巴黎 13 区的一家中餐馆里。吉卢必须把这个消息告诉正在警察康复中心接受治疗的劳雷。吉卢现在是该部门的负责人，他开始与刚刚接受培训的年轻警察阿里一起调查。他们很快发现自己正在调查一起入室盗窃案，并追踪 1 名嫌疑人……...

一场摩托车车祸后，原本意气风发的舞者阿德里安的职涯被迫断送。他在法国蔚蓝海岸自暴自弃地虚度光阴，同时被过气的电影明星玛莎包养着。当阿德里安遇见迷人的美女玛格时，他的生活产生了天翻地覆的巨变。玛格是一个为了诈骗的刺激感以及操纵情感而活的女人。他们梦想过上更好的生活，于是为了钱制定了一个邪恶计划：他们要设下一个十恶不赦的爱情陷阱！于是一场人人各怀鬼胎、戴上假面具的化装舞会即将上演……...

几对法国夫妇，为了为期一周的度假费心准备，然而短暂的假期带给他们的并不是快乐，人性的自私、虚伪与荣耀在此展露无遗，一场荒诞可笑的人生闹剧也由此开始……...

罗曼对新来的精神病患者莱奥着迷，他自称是训练有素的国际间谍，代号“狮子”。 当正如狮子所预言，罗曼的未婚妻被绑架时，罗曼才意识到只有狮子是唯一一个清楚情况的人，而且只有他有能力救她。罗曼把狮子放了并竭尽全力跟上他，在整个巴黎疯狂追赶以营救未婚妻路易丝并保护法国央行免受世 纪之劫。一路走来，他不得不承认狮子确实表现出了只有真正间谍才会具备的非常独特的才能。但是，随着二人不断陷入越来越大的麻烦，罗曼开...