安娜 60 岁了，演艺巅峰期已经过去。她独自生活，但楼下的邻居米歇尔是她的朋友和知己，米歇尔也是单身。安娜勉强接受了一份工作，担任 17 岁的阿德里安的语言教练，阿德里安患有语言障碍，有点不合群。她认出他就是最近在街上抢走她手提包的那个男孩……...

故事以抑郁症患者布兰丁为中心。离婚后，她现在无助地看着她唯一的儿子离开她去巴黎生活。如果由她自己决定，她会突然与玛加莉重新取得联系，而她从青少年时期就没有见过她。那时，他们风趣、亲密、无忧无虑。他们也都对蓝色巨人充满热情。事实上，他们发誓有一天要去阿莫尔戈斯，尝试追随恩佐和雅克·马约尔的脚步。如果他们今天去旅行怎么办？即使他们不再有太多共同点.........

在CIA和DGSE的追捕下，"粗人"逃到莫斯科，被迫与俄罗斯情报部门进行合作。在巴黎，DGSE的新任内安部长JJA严密注视着传奇办公室的行动。在成为新任传奇办公室主任后，Marie-Jeanne将一名间谍派往莫斯科并潜伏在俄黑客中。DGSE的年轻极客César也将前往俄罗斯--网络战的新战场。与此同时，在经历了伊斯兰国的挫败后，为搜寻最危险的法国圣战徒，叙利亚分析员Jonas即...