作文课上，安托万（Jean-Pierre Léaud 饰）在同学传来的女人图像上涂鸦，被罚站墙角。下课后，独守教室的安托万在墙上作诗宣泄自己的不满，引得老师（Guy Decomble 饰）更加愤怒。晚上，母亲（Claire Maurier 饰）因安托万没买面粉大发雷霆， 而继父（Albert Rémy 饰）则在安托万的请求下拿出一笔钱让他吃午饭。 第二天，安托万在同桌勒内（Patrick Auff...

法国东部的南锡。夏季。为了逃避麻烦的家庭环境，15岁的索菲抓住机会拿到了她富有朋友杰德家的备用钥匙。索菲以为房子在夏天是空的，便在宽敞的家中享受起来，然而她却碰上了朋友的哥哥斯蒂芬，命运使然，他也计划留在那里。然而，斯蒂芬并没有赶她走，而是选择敞开大门，迎接一个索菲从未预料到的夏天。...