Op het landgoed van de familie Deridder wordt het lijk gevonden van Nathalie； destijds pas 16-jarige dochter die 25 jaar geleden verdween。 De Lugubere vondst maakt een einde aan jarenlange onzekerheid...

一个来自破碎家庭的受到情感困扰和社会孤立的女孩，她发现自己生命的意义就是进行激烈的运动竞赛。不幸的是，Marie得了重病，身体彻底崩溃，因此她被迫休息了很长一段时间。不过幸好有她的男朋友Bobby陪在身边，他不仅能给人安全感，并为Marie提供了一个可靠的情感寄托，流露出了对生活的乐观和热情……...