前英国间谍西尔维亚·福克斯（Emilia Fox饰）在本季已经定居在翁布里亚乡下，她希望享受宁静的乡村生活，和她的姐姐（Tara Fitzgerald饰）叙叙旧，同时修缮她的房子。然而旧习难改，不一会儿，她就在调查关于当地社区骨干的谋杀案了。不久后，她还将以军情六处（MI6）间谍的身份参与一场危机四伏的湖边派对。就在西尔维亚以为可以享受度假生活的时候，一个“已逝”的男人突然前来寻求报复。西尔维亚的...

...

年轻有为的军官埃沙，因参加迎新活动遭到军校学长霸凌而丧命。他的哥哥与母亲想帮弟弟讨回公道，在一边守丧，一边为弟弟捍卫荣耀的日子里，哥哥忆起儿时与父亲爱恨难解的关系、来到法国后日渐疏离的兄弟亲情，和那段最难忘的到台北探望在台大留学的弟弟，并意外在异地重拾往日情谊的短暂日子。...

一支陷入困境的女子摇滚乐队踏上巡演之旅，发现她们最大的问题不仅仅是被粉丝遗忘。...

在俄亥俄州的厄巴尼亚，傲慢的前足球明星凯文·奥谢为该镇的少年足球队厄巴尼亚牛仔队进行选拔，该队将争夺参加州少年足球季后赛的机会。凯文轻视了他的弟弟丹尼·奥谢，拒绝了丹尼的女儿贝基“冰箱”奥谢，她是一名优秀的球员。凯文拒绝她只是因为她是个女孩。贝基和她的一些朋友，也是被拒绝的男孩，想出了一个主意，成立自己的球队，由丹尼执教。在凯文试图阻止这个计划后，丹尼让凯文同意进行一场比赛，以决定哪支球队将代表厄...

埃米莉·帕里斯曝光了一个秘密少女社团，她们选择离开了社交网络从而进入了另外一个她们所发现的林中世界。埃米莉则诬陷这群女孩儿在树林里的不雅行为。使得这个小镇成为了美国媒体的焦点。然而，女孩儿们坚持了不能说出去的誓约，这个谜团将如何解开呢？...

两个不法商人的巨额财产被一名窃贼掠走，警察怀疑是萨提亚所为，然而萨提亚却矢口否认，辩称行窃的是自己的兄弟希瓦，不是自己。事实真相到底如何……...

在第三季中，在高风险的冒险、寻宝、纵火、绑架和谋杀中，马克斯和米兰达的个人矛盾和奇怪的搭档关系受到了考验。负责他们案件的是反复无常、喜怒无常的伊内斯·维勒加斯。...

Hala是父亲的骄傲，她尽职尽责、有学术天赋，能够巧妙地驾驭她在芝加哥的青少年社交生活、以及作为巴基斯坦移民的独生子女的义务。然而随着高中毕业的临近，Hala 遇到了青春期的烦恼。她遇到同班级热情洋溢的滑板男孩 Jesse，但这段浪漫的感情，却因信仰和包办婚姻的传统而变得复杂开始挑战这些习俗，将自己的生活与父母解绑，这无疑是对自身力量与呐喊的一次重大考验。...

...