《时空怪客 Quantum Leap》是在89-93年时播出的科幻剧，母剧讲述物理学家Sam Beckett（Scott Bakula饰演）在获得政府支持下进行一项名为「量子跳跃」的时间旅行研究计划，但当苦无进展并准备被政府撤资下，Sam决定自己走进加速器进行测试。可惜实验并没有完全成功，主角虽然成功进行了时间旅行，但跳跃点并不受控，而且会一直持续跳跃。...

《40 Below and Falling》讲述了凯特·卡特的故事，她是一位来自加拿大北部小镇的教师，为了婚礼，她准备搬回大城市。辞去工作，收拾好行囊后，凯特确信这就是她一直渴望的未来——直到一场暴风雪取消了她的航班，她遇到了一个名叫雷德福的粗鲁陌生人。由于所有公路交通都被禁止，凯特被迫跳上雷德福的雪地摩托车，踏上一段冒险之旅，这段冒险经历让她开始反思自己对即将结婚的男人所做的决定。...