Tom Brittney宣布这会是自己出演的最后一季，Rishi Nair加入饰演新牧师Alphy Kotteram，并将在潜在的后续新季中接替主角位置。...

在《格兰切斯特》新一季中，詹姆斯·诺顿 (James Norton) 戴上牧师的衣领，罗布森·格林 (Robson Green)（鲁莽）则穿上皱巴巴的雨衣，饰演一对不可思议的打击犯罪团队——牧师西德尼·钱伯斯 (Ridney Chambers) 和探长乔迪·基廷 (Geordie Keating)，为 20 世纪 50 年代的英格兰带来正义和精神滋养。...

在 Kudos 出品的《格兰切斯特》第三季中，詹姆斯诺顿和罗布森格林再次扮演 20 世纪 50 年代意想不到的打击犯罪二人组——牧师西德尼钱伯斯和警督乔迪基廷。这部六集系列剧改编自詹姆斯伦西的《格兰切斯特疑案》。泰莎皮克琼斯再次扮演西德尼的尖嘴利舌的管家马圭尔夫人，她时刻制约着牧师；莫文克里斯蒂再次扮演西德尼的禁忌情人阿曼达；阿尔韦弗回来饰演腼腆的助理牧师伦纳德芬奇；凯西安斯沃思回来饰演乔迪长期受...

1958 年，剑桥郡的格兰切斯特村陷入了麻烦。牧师威尔·达文波特 (汤姆·布里特尼饰) 很喜欢自己作为激进牧师的角色，他愿意打破常规，挑战传统来帮助人们。但是，当他善良的助理牧师伦纳德·芬奇 (阿尔·韦弗饰) 陷入丑闻时，他所热爱的角色却让他与自己的理想背道而驰。威尔最好的朋友侦探督察乔迪·基廷 (罗布森·格林饰) 发现自己的原则动摇了，管家查普曼夫人 (泰莎·皮克-琼斯饰) 心烦意乱，乔迪的妻子...

该剧以 1959 年漫长炎热的夏天为背景，当时正值剑桥郡格兰切斯特村的婚礼旺季。当牧师威尔·达文波特为幸福的夫妻主持神圣的婚礼时，警探乔迪·基廷一如既往地忙于调查一系列当地谋杀案。新的十年即将到来，未来会怎样的问题萦绕在每个人的心头，威尔也不例外，但在 50 年代进入动荡的 60 年代之前，有一些犯罪案件需要解决，一些改变人生的决定需要做出，这些决定可能会永远改变格兰切斯特的生活...

第 401 集：西德尼·钱伯斯参加了牧师纳撒尼尔·托德的演讲，这是美国民权运动的重要组成部分。活动期间，抗议者打断了托德的演讲并放烟花，导致观众恐慌，并导致数十人试图从锁着的门逃跑，造成拥挤。在混乱中，一名男子被一名看不见的袭击者刺死。这起谋杀案导致种族紧张局势加剧，乔迪被叫来调查。...

一位郊区居民蹊跷死亡，警方的公开声明与事实不符，郊区牧师Sidney Chambers感觉事情另有玄机。为了弄清真相，他决定独自展开调查，并很快与当地警长Geordie Keating建立起合作关系，两人共同在这座宁静的小山村里侦破犯罪案件。...

《世仇》讲述了艾玛和约翰·巴内特的故事，他们和十几岁的女儿贝丝在谢尔伯里大道过着田园诗般的生活。他们和邻居索尼娅和艾伦是好朋友，尽管他们有缺点，但他们也喜欢老夫妇德里克和芭芭拉。这条看似平静的街道上的亲密友谊并不像看起来那么和谐……...